نص المقترح
في ذلك هو ليس قرآنء منزال يمكن أن نغيره بنص آخر ،ولكن من اآلن النتيجة 881 :صوتء بنعم مقءبل ثالثة معءبرضين و 84محتفظ
وحتى نقوم بتغييره نود أن نلتزم به وشكرا. وبذلك اعتمد مقترح التعديل أبرجوكم التفضل بءلتصويت على
السيد النائب األول رئيس مجلس نواب الشعب الفصل 843معدال.
شكرا ،واملالحظة صحيحة وفي محلهء وامللحوظة الوحيدة أنه النتيجة 883 :صوتء بنعم لصءلح الفصل 843معدال مقءبل
ليس لرئيس الجلسة كءئنء من كءن أن يفرض على زمالئه االستجءبة معترضين و 83محتفظ وبذلك تم اعتمءد الفصل .843
تلقءئيء للقءنون الداخلي وتأويله بمء يسمح بءحترامه وأننء نجءبه كثيرا وأحيل نقطة نظءم لألستءذ أيمن العلوي تفضل.
من املرات بطلبءت من السءدة الزمال حيث يصرون عليهء ويقولون السيد أيمن العلوي
بأنهء نقطة نظءم وهي ليست كذلك فأبرجوكم املسءعدة على حسن
شكرا سيدي الرئيس،
تطبيق القءنون الداخلي.
وقد طلبت السيدة فءطمة املسدي الكلمة في نطءق نقطة نظءم أوال ،أبريد أن أطرح سؤاال :مء هو املنطق الذي اعتمدته كي
فلتتفضل. تحرمني من نقطة نظءم حين يصل دوبري؟ هذا أوال وهذا يحيلني على
طريقة تسييرك للجلسة ،فءلجلسة تسير بشكل فيه إهءنءت متبءدلة
السيدة فاطمة املسدي
وخرق بشكل مثير للسخرية للنظءم الداخلي ونقءط نظءم متتءلية
شكرا سيدي الرئيس، وأبرععة آبرا ضد وأبرععة آبرا مع وسيءدتك تضع نفسك خءبرج
في الحقيقة أنء اليوم شديدة الخوف على مجلة الجمءعءت املسؤولية منه.
املحلية ملء برأيته حيث أبرى الحمالت االنتخءبية من أطراف متعددة سيءدتك مسؤول عن سو سير الجلسة العءمة وعن تعطيل هذا
مع قلة احترام عدة نواب لزمالئهم وإن كنء سنواصل على هذه القءنون املهم الذي ينتظره التونسيون وسيءدتك لست محءيدا وتدير
الشءكلة فأعتقد أنه الجدبر أن نطءلب بوضع النقءشءت بمجلة الجلسة بشكل تنتصر فيه لالئتالف الحءكم ولحملته االنتخءبية في
الجمءعءت املحلية حءل انتهء االنتخءبءت وبذلك نضمن أنه لن تكون
االنتخءبءت البلدية لهذا املجلس ولذلك سيدي الرئيس من فضل
هنءلك حمالت انتخءبية لصءلح أي أحد. سير الجلسة في إطءبر الحيءد التءم وااللتزام التءم بءلنظءم الداخلي
سيدي الرئيس ،أنت املسؤول عن احترام النواب لبعضهم لنمربر هذا القءنون بسرعة وأذكر سيءدتك أنه ليس من حقكم
البعض ونحن قدوة للشعب التونس ي وإن نسمح لنءئب بأن يتهم التعقيب على مداخلتي إال إذا تفضلت معنء وتجيبني كنءئب زميلي
زميله بأنه مجرم أو غير ذلك أو أن يتهم نءئب املجلس ويقول هذا ودوبرك في الجلسة التسيير وااللتزام بءلنظءم الداخلي وشكرا.
املجلس عءبر فليستقل من املجلس وأبرفض الخروج في مزايدات
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
وحمالت وفي قلة احترام للنواب وشكرا.
دوبري هو التسيير ولزوم الحيءد وأنء ملتزم بذلك وشكرا وأحيل
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
الكلمة إلى السيد برمزي بن فرج الذي يطلب الكلمة.
شكرا والكلمة للجنة تفضلي مع الفصل .842
السيد رمزي بن فرج
السيدة املقررة
شكرا سيدي الرئيس،
شكرا سيدي الرئيس،
أبريد أن ألفت انتبءهك إلى أن العديد من الزمال قد غءدبروا بعد كل عبءبرات التقدير واالحترام لشخصكم ولصفتكم سيدي
القءعة. الرئيس أبريد أن أذكر بءلنظءم الداخلي وكنت عضوا بلجنة النظءم
الداخلي وهي قد أعدته وملء نظمنء الجلسة العءمة في نظءمنء الداخلي
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
أخرجنء منه كل مء يمكن أن يكون نقءشء أدبرجنءه في النقءش العءم
يء أستءذة دوبرك أن تقرئي لنء الفصل .842 وأدبرجنء بقية النقءش في اللجءن ،ومء حدث بءلمس تحت برئءسة
السيدة املقررة السيد برئيس املجلس ومء وقع اليوم تحت برئءستكم من إعطء الكلمة
ولكن يجب تمرير الفصل .842 للزميلين وللزميل الفءضل بن عمران وللزميلة كلثوم بدبر الدين
الفصل 237 مخءلف للنظءم الداخلي بصريح النص لنه إذا فعلتم فإنه يجب أن
يتولى املجلس البلدي دعم كل العمءل التي ترمي إلى تنشيط تسءووا بين 882نءئبء من الذين يريدون أخذ الكلمة فيمء بعد ،لنه
الحيءة االجتمءعية والثقءفية والريءضية والبيئية في البلدية عن ال أحد في هذا املجلس "على براسو بريشة" ويخضع الجميع للنظءم
طريق املصءلح البلدية وعن طريق املنظمءت والجمعيءت التي تعمل الداخلي والنقءش له مجءل وهو النقءش العءم وقد انتهى ولدينء
في املجءالت املعنية. اللجنة التي أنهت أعمءلهء أيضء.
انتهى الفصل وسنصءدق عليه بصيغته الصلية إذ لم ترد فيه أمء في خصوص التوافقءت فنحت لسنء في جلسة توافقءت وإن
أية مقترحءت تعديل. كءن هنءلك أمر يريدون إبالغنء به فإن هنءلك برئيس اللجنة ومقربرة
اللجنة وبرئيس املجلس أيضء وكل مء فتح من نقءش خءبرج إطءبر
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
النظءم الداخلي بطبيعة الحءل املسؤول برقم 8على ذلك هو برئيس
أبرجوكم التصويت على الفصل .842 املجلس أو الصح برئيس الجلسة ،لذلك سيدي الرئيس أطلب منكم
النتيجة 881 :صوتء بنعم مقءبل معءبرض وحيد و 1معءبرضين بكل لطف وبكل ود وتعرفون كم أحبك يء سيءدة الرئيس ،ولكن ال
وبذلك تم اعتمءد الفصل 842وأحيل الكلمة إلى اللجنة. نحيد مجددا عن النظءم الداخلي وإن برغبتم في التغيير فال مشكلة
صفحة 4118 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 ع ـدد 06
السيدة املقررة السيدة املقررة
الفرع الثاني :في الصالحيات املشتركة الفصل 231
الفصل 232 يبدي املجلس البلدي برأيه في كل مشروع يزمع إنجءزه في املنطقة
تتمثل الصالحيءت املشتركة مع السلطة املركزية خءصة في: البلدية من قبل الدولة أو أية جمءعة محلية أعلى أو منشأة عمومية.
تنمية االقتصءد املحلي ودعم التشغيل. كمء يدلي برأيه في كل الحءالت التي تستوجبهء القوانين الجءبري بهء
املحءفظة على خصوصية التراث الثقءفي املحلي وتنميته. العمل.
القيءم بءلعمءل املالئمة لدفع االستثمءبرات الخءصة
يبدي املجلس البلدي برأيه في جميع الحءالت في أجل شهرين من
وإقءمة منءطق لألنشطة االقتصءدية.
تءبريخ عرض املسألة عليه لالستشءبرة.
إنجءز التجهيزات الجمءعية ذات الصبغة االجتمءعية
والريءضية والثقءفية والبيئية والسيءحية كدوبر الثقءفة واملتءحف وال يحول عدم إبدا الرأي بعد انقضء الجل املذكوبر دون
واملالعب الريءضية وغيرهء من التجهيزات الريءضية واملسءبح مواصلة النظر في املسألة من قبل الجهة املتعهدة بهء.
واملنتزهءت واملصبءت املراقبة ومراكز معءلجة النفءيءت. انتهى الفصل ووبرد علينء مقترحء تعديل:
ّ
البلدية. ّ
الطبيعية وصيءنتهء داخل تراب إحداث املنتزهءت
التصرف في الشريط السءحلي الواقع بتراب البلدية مقترح تعديل أول من السءدة والسيدات :عمءد الدايمي وإبراهيم
وتهيئته بءلتنسيق مع املصءلح املعنية طبقء للتشريع والتراتيب الجءبري بنسعيد ومبروك الحريزي وبريم الثءئري ويءسين العيءبري .وقد سحب
بهء العمل. لفءئدة مقترح تعديل توافقي.
إنجءز شبكءت التطهير وتعهدهء. مقترح التعديل الثءني تقدم به كل من السءدة والسيدات :سنء
تعهد مجءبري ميءه المطءبر والودية وإصالحهء وتنظيفهء مرس ي وإيمءن بن محمد ومحمد الخضر العجيلي وحسين اليحيءوي
ومدهء وصيءنة املنشآت الخءصة بءلحمءية من الفيضءنءت. ّ ولخضر بءلهويشءت والحبيب خضر .وقد تضمن أيضء محتوى هذا
النقل الحضري واملدبرس ي. التعديل مقترح تعديل توافقي تقدمه جهة املبءدبرة.
صيءنة مدابرس التعليم السءس ي واملستوصفءت ومراكز السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
الصحة السءسية.
التدخل في البنءيءت املتداعية للسقوط. تفضلوا السيد الوزير بمقترحكم.
املحءفظة على منءطق ابرتفءق امللك العمومي البحري السيد وزير الشؤون املحلية والبيئة
وتطبيق التراتيب املعمول بهء. يصبح الفصل 841على النحو التءلي:
صيءنة الطرقءت التءبعة للدولة العءبرة للمنءطق العمرانية
بءلتراب البلدي بءستثنء الطرقءت السيءبرة. الفصل 231
وضع برامج للحءطة بءملهءجرين والتونسيين بءلخءبرج. يستشءبر املجلس البلدي ليبدي برأيه في كل مشروع يزمع إنجءزه
تمءبرس الصالحيءت املشتركة وفقء لحكءم القءنون املشءبر إليه في املنطقة البلدية من قبل الدولة أو الجهة أو اإلقليم أو منشأة
بءلفقرة الثءنية من الفصل 84من هذا القءنون. عمومية.
يراعى في توزيع الصالحيءت املشتركة خصوصيءت الجزبر خءصة يبدي برأيه في كل الحءالت التي يستوجبهء التشريع الجءبري به
في ميدان النقل والتجهيز والبيئة. العمل.
انتهى الفصل .ووبرد علينء مقترح تعديل وحيد من السءدة يبدي املجلس البلدي برأيه في جميع الحءالت في أجل شهرين من
والسيدات :عمءد الدائمي ويءسين العيءبري وإبراهيم بن سعيد تءبريخ عرض املسألة عليه لالستشءبرة.
ومبروك الحريزي وبريم الثءيري ،وقد سحب لصءلح الصيغة الصلية وال يحول عدم إبدا الرأي بعد انقضء الجل املذكوبر أو
للنص. اعتراض البلدية دون إنجءز املشءبريع املبرمجة.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب انتهى الفصل.
الفصل 841معروض عليكم للتصويت تفضلوا. السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
النتيجة 881 :صوتء بنعم مقءبل معءبرض وحيد و 2محتفظين أبرجوكم التصويت على مقترح التعديل .التصويت.
وبذلك تم اعتمءد الفصل 841ونمر إلى الفصل 831مع اللجنة.
النتيجة 881 :صوتء بنعم مقءبل معترض وحيد و 1محتفظين.
السيدة املقررة وبذلك أثبت هذا املقترح أبرجوكم التصويت على الفصل 841معدال.
الفرع الثالث :في الصالحيات املنقولة التصويت.
الفصل 240 النتيجة 884 :صوتء بنعم مقءبل معءبرض وحيد و 1محتفظين
يمءبرس املجلس البلدي الصالحيءت التي يمكن نقلهء إليه من وبذلك اعتمد الفصل 841معدال وأحيل الكلمة إلى اللجنة لتالوة
السلطة املركزية خءصة في املجءالت التءلية: الفصل .841
ع ـدد 06 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 صفحة 4111
ولخضر بلهوشءت والحبيب خضر وأيضء تم سحب هذا املقترح بنء املؤسسءت واملراكز الصحية وصيءنتهء.
لفءئدة مقترح جهة املبءدبرة التوافقي. بنء املؤسسءت التربوية وصيءنتهء.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب بنء املنشآت الثقءفية وصيءنتهء.
بنء املنشآت الريءضية وتجهيزهء وصيءنتهء.
تفضلوا سيدي الوزير قدموا مقترحكم التوافقي.
ويقترن وجوبء كل نقل لصالحية بتحويل املوابرد املءلية والبشرية
السيد وزير الشؤون املحلية والبيئة
الضروبرية ملمءبرستهء.
مقترح تعديل الفصل :838
يتم إنجءز املشءبريع واملنشآت في إطءبر اتفءق تبرمه السلطة
القسم الرابع :في رئيس البلدية ومساعديه املركزية مع البلدية.
الفصل 241 تؤخذ بعين االعتبءبر خصوصيءت الجزبر عند نقل الصالحيءت من
ينتخب املجلس البلدي برئيس البلدية ومسءعدي الرئيس وذلك السلطة املركزية إلى الجمءعءت املعنية.
لكءمل املدة في أول جلسة يعقدهء بعد واإلعالن عن النتءئج النهءئية انتهى الفصل ونمربره بصيغته الصلية علة التصويت.
لالنتخءبءت.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
يحدد املجلس البلدي عدد مسءعدي الرئيس على أن ال يتجءوز
الفصل 831معروض عليكم للتصويت تفضلوا.
عددهم البرععة.
النتيجة 882 :صوتء بنعم مقءبل معترض وحيد و 3محتفظين
انتهى الفصل.
وتم بذلك اعتمءد الفصل .831ونمر إلى الفصل .838
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
السيد محمود بن إسماعيل ،املقرر املساعد
أبرجوكم التصويت على املقترح تفضلوا .التصويت.
القسم الرابع :في رئيس البلدية ومساعديه
النتيجة 884 :صوتء بنعم دون معءبرضة مقءبل 2محتفظين
وبذلك اعتمد املقترح وأبرجوكم التصويت على الفصل 838معدال. الفصل 241
التصويت. ينتخب املجلس البلدي برئيس البلدية ومسءعدي الرئيس من بين
ن
النتيجة 888 :صوتء بنعم دو اعتراض مقءبل 1محتفظين أعضءئه وذلك لكءمل املدة في أول جلسة يعقدهء بعد انتخءبه
وبذلك تم اعتمءده ونمر إلى الفصل .838 واإلعالن عن النتءئج النهءئية.
السيد املقرر املساعد يحدد املجلس البلدي عدد مسءعدي الرئيس على أن ال يتجءوز
عددهم البرععة.
الفصل 242
وبرد على اللجنة مقترحء تعديل:
يترأس أكبر أعضء املجلس البلدي سنء الجلسة التي ينتخب فيهء
الرئيس ،ويسءعده أصغر العضء سنء. املقترح الول مقدم من السءدة والسيدات :عمءد الدائمي
ّ وإبراهيم بن سعيد ومبروك الحريزي...
يتم استدعء املجلس البلدي من قبل الرئيس املتخلي أو من
يقوم مقءمه النتخءب الرئيس واملسءعدين حسب الصيغ واآلجءل السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
املنصوص عليهء بءلقءنون وفي صوبرة التعذبر يتولى الوالي توجيه من فضلكم يء زمال .
االستدعء .ويتم التنصيص بءالستدعء على االنتخءب الذي سيقع السيد املقرر املساعد
إجراؤه. القسم الرابع :في رئيس البلدية ومساعديه
ينتخب الرئيس ومسءعدوه من طرف املجلس البلدي بءالقتراع
ّ الفصل 241
الس ّري وبءلغلبية املطلقة لعضءئه مع مراعءة القءنون االنتخءعي
وأحكءم الفصل 2من هذا القءنون. ينتخب املجلس البلدي برئيس البلدية ومسءعدي الرئيس من بين
أعضءئه وذلك لكءمل املدة في أول جلسة يعقدهء بعد انتخءبه
إن لم يتحصل أي مترشح على الغلبية املطلقة تجرى دوبرة ثءنية واإلعالن عن النتءئج النهءئية.
من االقتراع النتخءب برئيس املجلس من بين املترشحين اللذان
تحصال على أكبر عدد من الصوات .وفي صوبرة تسءوي الصوات، يحدد املجلس البلدي عدد مسءعدي الرئيس على أن ال يتجءوز
يصرح بءنتخءب أصغر املترشحين سنء. ّ عددهم البرععة.
يقع ترتيب مسءعدي برئيس البلدية أثنء انتخءبهم من طرف وبرد على اللجنة مقترحء تعديل:
أعضء املجلس البلدي. املقترح الول مقدم من السءدة والسيدات النواب عمءد الدائمي
ّ وإبراهيم بن سعيد ومبروك الحريزي وبريم الثءيري ويءسين العيءبري.
يتولى الكءتب العءم كتءبة محضر الجلسة االنتخءبية الذي يرسل
نظير منه إلى الوالي. وقد تم سحب هذا املقترح لفءئدة مقترح توافقي تقدمه جهة
يتم اإلعالن عن نتءئج انتخءبءت الرئيس واملسءعدين في ظرف املبءدبرة.
أبرعع وعشرين سءعة من تءبريخ إجرائهء بواسطة التعليق بمدخل مقر مقترح التعديل الثءني أيضء من السءدة والسيدات النواب :سنء
البلدية ّ
وبكل الوسءئل الخرى املتءحة. مرسني وإيمءن بن محمد ومحمد لخضر العجيلي وحسين اليحيءوي
صفحة 4114 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 ع ـدد 06
السيد املقرر املساعد يمكن الطعن في صحة انتخءب الرئيس واملسءعدين حسب
الفصل 245 الشروط والصيغ واآلجءل املعمول بهء في خصوص االعتراضءت ضد
انتخءب املجلس البلدي أمءم القضء اإلدابري وذلك في أجل 81يومء
يتولى برؤسء املجءلس البلدية واملسءعدون مهءمهم لنفس املدة
من تءبريخ االنتخءب.
النيءبية لهذه املجءلس وفي حءلة إعءدة انتخءب برئيس مجلس بلدي
جديد يتم انتخءب مسءعدين جدد. وبرد على اللجنة مقترح تعديل وحيد مقدم من السءدة
والسيدات النواب :عمءد الدائمي وإبراهيم بن سعيد ومبروك
وبرد على اللجنة مقترح تعديل وحيد مقدم من السءدة
الحريزي وبريم الثءيري ويءسين العيءبري وقد تم سحب هذا املقترح.
والسيدات النواب :عمءد الدائمي وإبراهيم بن سعيد ومبروك
الحريزي وبريم الثءيري ويءسين العيءبري ،وقد تم سحب هذا املقترح. السيد النائب األول لرئيس مجلس نوبا الشعب
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب أبرجوكم التصويت على الفصل 838في صيغته الصلية.
الفصل 831معروض عليكم في صيغته الصلية للتصويت. النتيجة :اعتمد هذا الفصل بـــ 883صوتء دون معءبرضة و3
النتيجة 884 :صوتء بنعم دون معءبرضة مقءبل 81محتفظين. محتفظين والكلمة للجنة مع الفصل .834
وبذلك تم اعتمءد الفصل 831ونمر مع اللجنة إلى الفصل .833 السيد املقرر املساعد
السيد املقرر املساعد الفصل 243
الفصل 240 إذا ألغي االنتخءب أو تخلى الرئيس أو املسءعدون عن وظءئفهم،
يدعى املجلس البلدي من قبل برئيس البلدية أو عند االقتضء من
يلتزم برئيس البلدية ومسءعدوه وأعضء املجلس البلدي بإعالم قبل الوالي املختص ترابيء لالنعقءد وسد الشغوبر.
املجلس بكل مء يمكن أن يثير شبهة أو شكوكء حول مء يمكن أن يمثل
مصءلح متضءبربة عند تسيير البلدية أو ممءبرسة االختصءصءت. يرأس الجلسة االنتخءبية أكبر أعضء املجلس البلدي سنء
بمسءعدة أصغرهم سنء.
ولم يرد على اللجنة أي مقترح تعديل في خصوص هذا الفصل.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب تنعقد الجلسة االنتخءبية وجوبء في أجل أقصءه 81يومء من
تءبريخ حصول الشغوبر.
الفصل 833معروض عليكم للتصويت .انتظروا سنوقف
التصويت. وبرد على اللجنة مقترح تعديل وحيد سحب وهو مقدم من
السءدة والسيدات النواب :عمءد الدائمي وإبراهيم بن سعيد ومبروك
يء سيدي النءئب لقد وقع سهو من سيءدتك.
الحريزي وبريم الثءيري ويءسين العيءبري.
السيد املقرر املساعد السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
السهو جءئز سيدي الرئيس. الفصل 834معروض عليكم للتصويت بصيغته الصلية.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب النتيجة 888 :صوتء لصءلحه مقءبل معءبرض وحيد و 2معترضين
السهو جءئز لكن انتبه في املرة القءدمة من فضلك. وبذلك تم اعتمءد الفصل 834وأحيل الكلمة إلى اللجنة لتالوة
الفصل .833
السيد املقرر املساعد
السيد املقرر املساعد
حسنء سيدي الرئيس.
الفصل 244
الفصل 240 في حءلة الشغوبر في برئءسة املجلس ،يجتمع املجلس البلدي
يلتزم برئيس البلدية ومسءعدوه وأعضء املجلس البلدي بإعالم النتخءب برئيس من بين أعضءئه.
املجلس بكل مء يمكن أن يثير شبهة أو شكوكء حول مء يمكن أن يمثل تنعقد الجلسة االنتخءبية صحيحة بمن حضر.
مصءلح متضءبربة عند تسيير البلدية أو ممءبرسة االختصءصءت. وإذا لم يحرز أي مترشح على الغلبية املطلقة لعضء املجلس
إذا كءنت مصءلح الرئيس تتعءبرض مع مصءلح البلدية في ملف ّ فإنه ّّ
يتقدم إليهء املترشحءن يتم إجرا دوبرة ثءنية في دوبرة أولى
يعين املجلس البلدي عضوا آخر من بين أعضءئه ملتءبعة امللف مءّ ،
املتحصالن على أكبر عدد من الصوات.
وتمثيل البلدية لدى املحءكم أو إلبرام العقود .ويعمل بنفس اإلجرا وإن تسءوت الصوات في الدوبرة الثءنية يصرح بفوز أصغر
إذا تعءبرضت مصءلح أحد أعضء املجلس مع مصءلح البلدية. املترشحين ّ
سنء.
وانتهى الفصل. لم يرد على اللجنة أي مقترح تعديل.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
الفصل 833معروض عليكم للتصويت. الفصل 833معروض عليكم للتصويت.
النتيجة 848 :صوتء بنعم دون معءبرضة مقءبل 3محتفظين النتيجة 881 :صوتء بنعم مقءبل 1محتفظين ودون معءبرضة.
وبذلك تم اعتمءده ونمر إلى اللجنة لتالوة الفصل .832 وبذلك تم اعتمءده وأحيل الكلمة إلى اللجنة لتالوة الفصل .831
ع ـدد 06 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 صفحة 4113
املذكوبرة في أجل خمسة أيءم من تءبريخ إعالمهم بءلقرابرات ويبت السيد املقرر املساعد
برئيس املحكمة اإلدابرية املختصة بءلنظر في مطلب توقيف التنفيذ في الفصل 247
أجل ال يتجءوز عشرة أيءم من تءبريخ تقديم املطلب. ّ
توجه استقءلة برئيس البلدية أو استقءلة مسءعديه إلى أعضء
ال تصبح قرابرات اإليقءف أو اإلعفء سءبرية املفعول إال بعد املجلس البلدي الذي ينعقد وجوبء في أجل ال يتجءوز خمسة عشر
صدوبر قرابر برفض برئيس املحكمة اإلدابرية املختصة ملطلب توقيف يومء للتداول في شأنهء.
التنفيذ أو بءنقضء أجل تقديمه عمال بءلفقرة السءبقة من هذا إذا قبلت االستقءلة أو برفض أصحءبهء التراجع عنهء يتم إعالم
الفصل. الوالي وأمين املءل الجهوي املختصين ترابيء بحصول الشغوبر.
ويترتب عن اإلعفء وجوبء عدم إمكءنية انتخءبهم لبءقي املدة إال يواصل املستقيلون مبءشرة مهءمهم إلى تءبريخ تنصيب من
في حءلة إلغء أمر اإلعفء من طرف املحكمة اإلدابرية. يخلفهم.
وجء ت في هذا الفصل أبرععة مقترحءت تعديل. وفي حءلة التأكد أو امتنءع الرئيس املستقيل عن مواصلة تسيير
املقترح الول مقدم من السءدة والسيدات النواب :مراد الشؤون البلدية يتعهد عضو املجلس البلدي الكبر سنء بتسيير
الحمءيدي وأيمن العلوي وزيءد لخضر وشفيق العيءدي ومنجي شؤون البلدية بمسءعدة الكءتب العءم.
الرحوي وأحمد الصديق وجيالني الهمءمي .وسحب لفءئدة املقترح وبرد على اللجنة مقترح وحيد مقدم من السءدة والسيدات
التوافقي املقدم من جهة املبءدبرة. النواب :عمءد الدائمي وإبراهيم بن سعيد ومبروك الحريزي وبريم
املقترح الثءني وبرد علينء من السءدة والسيدات بسمة الجبءلي الثءيري ويءسين العيءبري.
والهءدي بن إبراهيم ومنية براهم وشهيدة بن فرج وفتحي العيءدي وقد تم سحب هذا املقترح.
وقد تم سحبه أيضء لفءئدة مقترح جهة املبءدبرة التوافقي. السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
وقد وبرد املقترح الثءلث من السءدة والسيدات النواب صبرين الفصل 832معروض عليكم للتصويت تفضلوا يء أسءتذة.
الغوبنتيني ومصطفى بن أحمد وليلى الحمروني وعبد الرؤوف املءي
النتيجة 841 :صوتء لصءلح الفصل 832دون معءبرضة مقءبل 3
وعشرى بلحءج حميدة .وقد تم سحبه أيضء لفءئدة مقترح جهة
محتفظين وبذلك تم اعتمءده ونمر مع اللجنة إلى الفصل .831
املبءدبرة التوافقي.
السيد املقرر املساعد
أمء املقترح الخير فقد وبرد من السءدة والسيدات :نءدية زنقر
والصحبي بن فرج وعبد الرؤوف الشريف وسهيل العلويني وصالح الفصل 241
البرقءوي وحسونة النءصفي .وسحب هذا املقترح أيضء لصءلح املقترح توجه استقءلة أحد أعضء املجلس البلدي إلى برئيس البلدية
التوافقي. برسءلة مضمونة الوصول مع اإلعالم بءلبلوغ.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب لم يأت أي مقترح تعديل في شأن هذا الفصل.
املقترح التوافقي من السيد الوزير ،تفضلوا. السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
السيد وزير الشؤون املحلية والبيئة أبرجوكم التصويت على الفصل .831
مقترح تعديل للفصل 242 النتيجة 881 :صوتء لصءلح الفصل 831دون معءبرضة مقءبل 4
يمكن إيقءف الرئيس أو أحد مسءعديه عن مبءشرة وظءئفهم محتفظين وبذلك تم اعتمءده ونمر مع اللجنة إلى الفصل .831
ّ السيد املقرر املساعد
بقرابر معلل من الوزير املكلف بءلجمءعءت املحلية ملدة أقصءهء ثالثة
أشهر بعد استشءبرة مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية وذلك الفصل 242
بعد سمءعهم أو مطءلبتهم بءإلدال ببيءنءت كتءبية عمء قد ينسب يمكن إيقءف الرئيس أو أحد مسءعديه عن مبءشرة وظءئفهم
إليهم من أخطء جسيمة تنطوي على مخءلفة للقءنون وأحدثت ّ
بقرابر معلل من الوزير املكلف بءلجمءعءت املحلية ملدة أقصءهء ثالثة
ضربرا فءدحء بمصلحة عءمة. أشهر بعد استشءبرة مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية وذلك
ويمكن إعفء الرؤسء أو املسءعدين بأمر حكومي معلل بعد بعد سمءعهم أو مطءلبتهم بءإلدال ببيءنءت كتءبية عمء قد ينسب
سمءعهم واستشءبرة مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية وذلك إليهم من تصرفءت.
ّ
متى ثبتت مسؤوليتهم في العمءل املذكوبرة بءلفقرة الولى. يمكن إعفء الرؤسء أو املسءعدين بأمر حكومي معلل بعد
يدلي مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية برأيه املعلل في سمءعهم واستشءبرة مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية وذلك
أجل عشرة أيءم من تءبريخ توصله بءالستشءبرة من برئءسة الحكومة. متى ثبتت مسؤوليتهم في ابرتكءب أخطء جسيمة تنطوي على مخءلفة
يمكن الطعن في قرابرات اإليقءف أو اإلعفء أمءم املحكمة للقءنون وأحدثت ضربرا فءدحء بمصلحة عءمة.
ّ
اإلدابرية االبتدائية املختصة وللمعنيين طلب توقيف تنفيذ القرابرات يدلي مكتب املجلس العلى للجمءعءت املحلية برأيه املعلل في
املذكوبرة في أجل خمسة أيءم من تءبريخ إعالمهم بءلقرابرات ويبت أجل عشرة أيءم من تءبريخ توصله بءالستشءبرة من برئءسة الحكومة.
برئيس املحكمة اإلدابرية املختصة بءلنظر في مطلب توقيف التنفيذ في يمكن الطعن في قرابرات اإليقءف أو اإلعفء أمءم املحكمة
أجل ال يتجءوز عشرة أيءم من تءبريخ تقديم املطلب. اإلدابرية االبتدائية املختصة وللمعنيين طلب توقيف تنفيذ القرابرات
صفحة 4113 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 ع ـدد 06
السيد املقرر املساعد ال تصبح قرابرات اإليقءف أو اإلعفء سءبرية املفعول إال بعد
سيدي الرئيس ،مع اإلشءبرة إلى أن مكتب اللجنة سيتعءمل مع صدوبر قرابر برفض برئيس املحكمة اإلدابرية املختصة ملطلب توقيف
اإلحءلة إلى أحكءم الفصل .834 التنفيذ أو بءنقضء أجل تقديمه عمال بءلفقرة السءبقة من هذا
الفصل.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نوبا الشعب
ويترتب عن اإلعفء وجوبء عدم إمكءنية انتخءبهم لبءقي املدة إال
لقد فتحنء بءب التصويت تفضلوا صوتوا. في حءلة إلغء أمر اإلعفء من طرف املحكمة اإلدابرية.
النتيجة :اعتمد املقترح بــ 881صوتء لصءلحه دون معءبرضة و1 انتهى الفصل.
محتفظين.
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
أبرجوكم التصويت على الفصل 811معدال
أبرجوكم التصويت على املقترح التوافقي للفصل 831تفضلوا.
النتيجة :اعتمد الفصل 811معدال بــ 881صوتء دون معءبرضة النتيجة 881 :صوتء لصءلح املقترح دون معءبرضة مقءبل 3
و 1محتفظين ونمر إلى اللجنة لقرا ة الفصل .818 محتفظين وبذلك اعتمد املقترح وأبرجوكم التصويت على الفصل
السيد املقرر املساعد 831معدال .التصويت.
الفصل 251 النتيجة :اعتمد الفصل 831معدال بـــ 881صوتء دون معءبرضة
ّ
بنء على الئحة معللة يمضيهء نصف أعضء املجلس البلدي على و 3محتفظين ونمر إلى اللجنة مع الفصل .811
القل ،للمجلس أن يسحب الثقة من برئيسه بأغلبية 4/3العضء . السيد املقرر املساعد
كمء له أن يسحب الثقة من مسءعدي الرئيس وفقء لنفس الفصل 250
اإلجرا ات. في صوبرة تغيب برئيس البلدية أو إيقءفه عن املبءشرة أو إعفءئه أو
ال يمكن تقديم الئحة سحب الثقة أكثر من مرة خالل الدوبرة حصول أي مءنع آخر يترتب عنه شغوبر وقتي فإنه يعوض في كءمل
النيءبية. وظءئفه بمسءعد حسب الترتيب في التسمية وإن تعذبر التعويض
كمء ال يمكن سحب الثقة خالل الشهر الستة التي تلي انتخءب بءملسءعد فيعوض بعضو من املجلس البلدي ينتخب من قبل
املجلس البلدي. ّ
بأغلبية الحءضرين. املجلس
كمء ال يمكن سحب الثقة خالل السنة الخيرة من املدة النيءبية. ّ
يعتبر شغوبرا وقتيء تغيب برئيس البلدية لسبءب صحية أو للسفر
ّ
وبرد على اللجنة في شأن هذا الفصل مقترحء تعديل. ملدة تتجءوز الشهر أو اإليقءف عن ممءبرسة املهءم.
ويتعين أن ال يتجءوز التعويض الوقتي مدة ستة أشهر.ّ
املقترح الول مقدم من السءدة والسيدات النواب :ليليء يونس
كسيبي ونزهة بيءوي وكريم الهاللي ومحمد غنءم وبريم محجوب .وقد وبءنقضء الجل املذكوبر تنطبق أحكءم الفصل 834من هذا
سحب هذا املقترح. القءنون.
املقترح الثءني مقدم من السءدة والسيدات النواب اآلتي ذكرهم هنءلك مقترح توافقي يقدم من طرف الوزابرة.
سنء مرسني وإيمءن بن محمد ومحمد لخضر العجيلي وحسين السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
اليحيءوي ولخضر بلهوشءت والحبيب خضر. تفضلوا السيد الوزير لتقديم مقترحكم التوافقي للفصل .811
من سيدافع عن هذا املقترح؟ السيد الحبيب خضر. السيد وزير الشؤون املحلية والبيئة
السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب يصبح الفصل 811كءآلتي:
من يدافع عن هذا املقترح؟ تفضل. في صوبرة تغيب برئيس البلدية أو إيقءفه عن املبءشرة أو إعفءئه أو
السيد الحبيب خضر حصول أي مءنع آخر يترتب عنه شغوبر وقتي فإنه يعوض في كءمل
وظءئفه بمسءعد حسب الترتيب في التسمية وإن تعذبر التعويض
بسم هللا الرحمءن الرحيم، بءملسءعد فيعوض بعضو من املجلس البلدي ينتخب من قبل
أدعو كل زمالئي حتى إن كءن الدفءع عن املقترح يستغرق ثالث ّ
بأغلبية الحءضرين. املجلس
دقءئق سأستغل نصف دقيقة ليركز معي زمالئي ثم أبدأ فال بأس من ويتم إعالم الوالي وأمين املءل الجهوي املختصين ترابيء.
ذلك. يعتبر شغوبرا وقتيء ّ
تغيب برئيس البلدية لسبءب صحية أو للسفر
املوضوع مهم جدا إذ يتعلق المر بسحب الثقة من برئيس ّ
ملدة تتجءوز الشهر أو اإليقءف عن ممءبرسة املهءم.
املجلس البلدي وهذا الذي ينظم في الفصل .818 ّ
ويتعين أن ال يتجءوز التعويض الوقتي مدة ستة أشهر.
تقول الفقرة الثءلثة :كمء ال يمكن سحب الثقة خالل الشهر
الستة التي تلي انتخءب املجلس البلدي. وبءنقضء الجل املذكوبر تنطبق أحكءم الفصل 834من هذا
القءنون.
يمكن أن ينتخب برئيس املجلس ابتدا عند إجرا االنتخءبءت
فيتشكل املجلس وينتخب برئيسه ولكن يمكن في الثنء خالل انتهى الفصل.
السنوات الخمس أن يحدث شغوبر في برئءسة املجلس البلدي السيد النائب األول لرئيس مجلس نواب الشعب
فينتخبون برئيسء جديدا والعبرة أن عملية سحب الثقة من الرئيس املقترح معروض عليكم للتصويت تفضلوا.
ع ـدد 06 مداوالت مجلس نواب الشعب −جلسة يوم البرععء 11أفريل 2011 صفحة 4110